About

flat est un atelier de design graphique actif dans le domaine de la création visuelle – corporate, éditorial & web design. Il est composé des créateurs Sophie Lehmann, Jacques Borel et Tamara Rufener, tous trois diplômés en graphisme/communication visuelle (SFG Berne+Bienne et ECAL Lausanne).
Nous gérons vos projets de manière globale et créons des univers taillés sur mesure – de la conception à la réalisation. Nos points forts sont le corporate design et le design éditorial: identités visuelles pour les entreprises et institutions, livres, imprimés, rapports annuels etc.
De nombreux projets passionnants – réalisés en étroite collaboration avec nos partenaires photographes, illustrateurs, rédacteurs et imprimeurs – ont vu le jour depuis la fondation de l'atelier en 2003.

flat ist ein Grafikatelier, welches im Bereich visueller Gestaltung tätig ist – corporate, print & web design. Es setzt sich aus den Gestalter Sophie Lehmann, Jacques Borel und Tamara Rufener zusammen (dipl. Grafik/visuelle Kommunikation, SFG Bern+Biel und ECAL Lausanne).
flat begleitet Ihre Projekte von der Konzeption bis zur Realisation. Unsere Schwerpunkte sind Print Design und Corporate Design: Bücher, Drucksachen, Geschäftsberichte, Erscheinungsbilder für Firmen und Institutionen usw.
Seit 2003 sind viele spannende Projekte in enger Zusammenarbeit mit unseren ausgewiesenen Partnern entstanden: Fotografen, Illustratoren, Texter und Drucker.

Porfolio (pdf)